11-минутная короткометражка Мэттью Гарретта Beating Hearts, выигравшая приз за лучшую режиссуру на Boston Underground Film Festivalи еще парочке кинофестивалей.

Одним прекрасным утром девочка приходит в спальню своей мамы с, казалось бы, безобидным желанием разбудить её.