07:36
Зодиак / Zodiac (2007)Год выхода: 2007
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Страна: США
Режиссер: Дэвид Финчер
В ролях: Джейк Джилленхол, Марк Руффало, Энтони Эдвардс, Роберт Дауни мл., Хлоя Севиньи, Джон Кэрролл Линч, Брайан Кокс, Элиас Котеас, Дермот Малруни, Донал Лог
Слоган: «Есть много способов умереть от руки убийцы»
Молодой сценарист Шэйн Салерно начал работу над сценарием по книге Роберта Грэйсмита, когда ему было 19 лет. В паре с самим Грэйсмитом он разработал и предложил компании Touchstone Pictures несколько сценарных вариантов. Проект может быть и состоялся бы, но к тому моменту в компании шли беспрерывные кадровые перестановки. В конечном счете, вся работа Салерно была пущена под откос.
Начало съемок — 8 августа 2005.
Небольшую роль Линды дель Буоно вначале сыграла Бижу Филлипс. Однако, когда понадобилось переснять сцену с ее участием, актриса в этот момент не смогла присутствовать на съемках. Так ее роль досталась Клеа ДюВалл.
В одной из эпизодических ролей появилась актриса Айон Скай; ее имени нет в титрах. В фильме также использована песня ее отца Донована «Hurdy Gurdy Man».
Дэвид Финчер на этом проекте превзошел многих своих коллег перфекционистской страстью к воссозданию малейших деталей изображенного времени. Так, если прислушаться, в сцене, когда Роберт везет сына в школу, по радио можно услышать бесплатный концерт Rolling Stones, данный ровно в тот самый день, когда происходит действие.
Родители сопродюсера и актера Энтони Бегониа учились в Сан-Франциско в одном классе с одной из будущих жертв Зодиака.
Чтобы добиться реалистичности городских пейзажей тех лет, вошедшие в кадр современные здания стирали на компьютере.
Филип Бейкер Холл, сыгравший графолога Шервуда Моррилла, ранее играл в другом фильме об убийце Зодиаке — фильме «Зодиак» (2003). Там он исполнил роль Фрэнка Перкинса.
В 2004 году полиция Сан-Франциско прекратила расследование этого дела, но возобновила его после релиза фильма в начале 2007 года.
Продюсеры наняли частного детектива, чтобы разыскать Майкла Маго — выжившую жертву реального Зодиака.
Выжившая жертва настоящего Зодиака, Брайан Келвин Хартнелл, исполнил камео со своей женой в полицейском участке (когда персонаж Дермота Малруни спросил персонажа Марка Руффало, хочет ли он обняться на лестнице). Брайан и его жена в этот момент проходили на заднем плане.
Костюмы жертв были тщательно воссозданы по материалам судебного дела, которые были одолжены для производства.
Признанное первым убийство, совершенное Зодиаком на дороге вдоль озера Герман, было исключено из фильма, так как не было выживших жертв для подтверждения деталей. Для большей точности создатели решили не включать убийства на этом озере, а вместо этого начать с преступления 4 июля, которое считается вторым убийством Зодиака.
Когда Марк Руффало встретил Дэвида Тоски, следователя, роль которого он исполнил в фильме, он был очень впечатлен тем, как идеально Тоски помнит все детали каждого дела.
Роберт Грэйсмит и Пол Эвери на самом деле не были друзьями. Их дружеские отношения были выдуманы для фильма.
Сцены, где Дэвид Тоски и Роберт Грейсмит смотрят фильм «Грязный Гарри» (1971) были сняты внутри Национального Театра Мэнн в Вествуде, Калифорния. Яркие цветовые схемы кинотеатра не были добавлены с помощью графики — интерьер оставался неизменными с 1969 года, когда театр был построен. Примечательно, что «Зодиак» показывали в Национале в середине марта 2007. Таким образом, истинные киноманы смотрели на большом экране Националя, как киноманы из фильма сидят в этом же Национале. После театр был снесен.
Перед тем, как утвердить Роберта Дауни мл. на роль Эвери, Дэвид Финчер хотел отдать эту роль Брэду Питту.
Деревья пришлось доставить на вертолете к озеру Берриесса, так как местность кардинально изменилась с 1969 года, а Дэвид Финчер хотел, чтобы она как можно точнее походила на место преступления.
Энтони Эдвардс прослушивался на роль Армстронга, потому что Дэвид Финчер хотел, чтобы эта роль была сыграна глубоко порядочным человеком. Финчер к тому моменту был уже с ним знаком не столько по его работе в Скорой помощи (1994), сколько из-за их соседства.
Джейк Джилленхол был немного озадачен, когда Дэвид Финчер дал ему куклу и старомодный подгузник для подготовки к роли молодого отца.
Дэвид Финчер, сценарист Джеймс Вандербилт и продюсер Брэдли Дж. Фишер провели 18 месяцев в собственном расследовании дела о Зодиаке. В течение этого времени они интервьюировали свидетелей, членов семей, подозреваемых, следователей, включая тех, кто был уже в отставке, двух выживших жертв и мэров Сан-Франциско и Вальехо.
В целях экономии времени Дэвид Финчер решил добавить всю кровь в сценах с убийствами с помощью компьютерной графики.
Дэйв Тоски в реальной жизни был вдохновителем для Стива МакКуина, когда тот исполнял свою роль в фильме «Детектив Буллитт» (1968). В фильме Грэйсмит замечает, что Тоски носит свой пистолет как Буллитт. Эвери отвечает, что Буллитт перенял это у Тоски.
В реальной жизни Мелвин Беллай никогда не прикасался к письму, которое прислал ему Зодиак.
Дермоту Малруни пришлось носить толстый костюм, потому что Дэвиду Финчеру показалось, что тот был в слишком хорошей форме для своего персонажа.
Джейк Джилленхол был первым кандидатом Дэвида Финчера на роль Роберта Грейсмита, а в случае его отказа роль предложили бы Орландо Блуму.
Фильм начинается и заканчивается с выжившей жертвы Зодиака — персонажа Майкла Маго.
Сцена с такси на перекрестке улиц Вашингтон и Черри в Сан-Франциско не могла быть полностью отснята в Сан-Франциско из-за ограничений съемок и противостояния жителей микрорайона. Поэтому производство сконструировало в студии Downey недалеко от Лос-Анджелеса макет перекрестка, включая улицу, квартиры и место преступления. Сан-Франциско был вставлен на фон с помощью компьютерной графики. В фильме же присутствует всего несколько секунд фактической съемки на настоящем месте преступления.
Образцом для фильма Дэвида Финчера послужил фильм Алана Дж. Пакулы «Вся президентская рать» (1976).
Южнокорейский режиссер Пон Джун-хо назвал фильм Дэвида Финчера шедевром, добавив, что в нем нет никаких ошибок.
Рабочим названием, под которым фильм был доставлен в кинотеатры, было «Gemini», что переводится, как «Близнецы» (знак Зодиака).
Фильм был снят за 110 дней.
Американский Blu-Ray был выпущен Paramount Home Video очень ограниченным тиражом. На некоторое время этот Blu-Ray стал одним из самых редких на рынке, стоимость подержанных выпусков в интернет-магазинах составляла примерно сто долларов до тех пор, пока Warner Home Video не приобрели права в 2012 году и не переиздали Blu-Ray на следующий год.
Из истории событий: Три письма, адресованные в газеты «Хроники Сан-Франциско», «Следователь Сан-Франциско» и «Вестник округа Валлехо», остановили работу всей редакции. «Уважаемый редактор, это я застрелил…» 20-го декабря 1968 года Дейвида Фарадея и Бетти Лу Дженсен на дороге к озеру Херман в округе Солано, а 4-го июля 1969 года смертельно ранил Дарлин Феррин и совершил покушение на Майкла Маго на стоянке в округе Валлехо по направлению к Рок-Спрингс. Убийца тогда не назвал их имен, но зато предоставил полный список деталей, знать которые могли только он и полиция. В каждую газету были отправлены части шифра, которые могли предположительно пролить свет на личность убийцы. Текст заканчивался угрозой — письмо должно быть опубликовано или последуют новые жертвы.
Из истории событий: Супружеская чета Салинас расшифровала его послание. Но только Роберту Грейсмиту, застенчивому карикатуристу, любителю шарад и шифров, работающему в издательстве «Хроники Сан-Франциско», удалось понять закодированную отсылку убийцы к фильму 1932 года под названием «Самая опасная игра».
Из истории событий: 27-го сентября 1969 года Зодиак вновь напомнил о себе, когда, одевшись в капюшон и прихватив с собой пистолет и нож, нанес смертельные ножевые ранения Сесилии Энн Шепард и почти прикончил ее супруга Брайана Хартнелла во время пикника, который молодая супружеская пара устроила около озера Берриесса в округе Напа.
Из истории событий: Через месяц, 11-го октября, убийца появился в Сан-Франциско. Таксист Пол Ли Стайн был найден мертвым от единственного выстрела в затылок в престижном районе Сан-Франциско. Через три дня в редакцию пришло пятое и самое зловещее письмо: Зодиак сообщил полиции, что его могли бы схватить прошлой ночью. Но хуже всего было то, что в поле его зрения попали школьники. Он сказал, что хочет подорвать школьный автобус. Город был буквально охвачен паникой.
Дэвиду Финчеру пришлось подробно изучить около 10000 страниц документов — улик и свидетельских показаний; лично побеседовать с теми, кому удалось выжить, и поговорить о тех, кого они так любили, но которым этого не удалось, а также с родственниками главного подозреваемого (бывший учитель, страдавший педофилией, которого уволили и посадили в тюрьму за то, что он проявлял непозволительный интерес к ученикам начальной школы).
Хотя в фильме сказано, что шифр Зодиака был послан по почте в «Кроникл», в реальности его отправили в «Экзэминер».
Роберт Грэйсмит и инспектор Тоски смотрят в кинотеатре фильм Дона Сигела «Грязный Гарри» (1971). Далее идет очевидный намек, что история убийцы Скорпиона из фильма была заимствована из дела о Зодиаке.
Примерно на 52 минуте на одной из книг Роберта Грэйсмита (в 1969 году) сзади на обложке есть штрих-код. Штрих-коды еще не существовали, их не было ни в одном магазине вплоть до лета 1974 года, а большинство товаров были без штрих-кодов и несколько лет спустя.
Примерно на 55 минуте, в вечер своего похищения, 22 марта 1970 года Кэтлин Джонс ведет свою машину по шоссе, в то время как на радио играет песня Линн Андерсон «Rose Garden». Однако эта песня была записана 10 сентября 1970 года и выпущена в качестве сингла только 8 октября 1970.
ОШИБКА
В одной из сцен утреннего шоу телеведущий Джим Данбар упоминает появление Мелвина Белли в «Звездном Пути» (1966). Но Белли был приглашенным актером в 4 серии 3 сезона этого сериала, который был выпущен в эфир лишь 11 октября 1968 года.
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Страна: США
Режиссер: Дэвид Финчер
В ролях: Джейк Джилленхол, Марк Руффало, Энтони Эдвардс, Роберт Дауни мл., Хлоя Севиньи, Джон Кэрролл Линч, Брайан Кокс, Элиас Котеас, Дермот Малруни, Донал Лог
Слоган: «Есть много способов умереть от руки убийцы»
Молодой сценарист Шэйн Салерно начал работу над сценарием по книге Роберта Грэйсмита, когда ему было 19 лет. В паре с самим Грэйсмитом он разработал и предложил компании Touchstone Pictures несколько сценарных вариантов. Проект может быть и состоялся бы, но к тому моменту в компании шли беспрерывные кадровые перестановки. В конечном счете, вся работа Салерно была пущена под откос.
Начало съемок — 8 августа 2005.
Небольшую роль Линды дель Буоно вначале сыграла Бижу Филлипс. Однако, когда понадобилось переснять сцену с ее участием, актриса в этот момент не смогла присутствовать на съемках. Так ее роль досталась Клеа ДюВалл.
В одной из эпизодических ролей появилась актриса Айон Скай; ее имени нет в титрах. В фильме также использована песня ее отца Донована «Hurdy Gurdy Man».
Дэвид Финчер на этом проекте превзошел многих своих коллег перфекционистской страстью к воссозданию малейших деталей изображенного времени. Так, если прислушаться, в сцене, когда Роберт везет сына в школу, по радио можно услышать бесплатный концерт Rolling Stones, данный ровно в тот самый день, когда происходит действие.
Родители сопродюсера и актера Энтони Бегониа учились в Сан-Франциско в одном классе с одной из будущих жертв Зодиака.
Чтобы добиться реалистичности городских пейзажей тех лет, вошедшие в кадр современные здания стирали на компьютере.
Филип Бейкер Холл, сыгравший графолога Шервуда Моррилла, ранее играл в другом фильме об убийце Зодиаке — фильме «Зодиак» (2003). Там он исполнил роль Фрэнка Перкинса.
В 2004 году полиция Сан-Франциско прекратила расследование этого дела, но возобновила его после релиза фильма в начале 2007 года.
Продюсеры наняли частного детектива, чтобы разыскать Майкла Маго — выжившую жертву реального Зодиака.
Выжившая жертва настоящего Зодиака, Брайан Келвин Хартнелл, исполнил камео со своей женой в полицейском участке (когда персонаж Дермота Малруни спросил персонажа Марка Руффало, хочет ли он обняться на лестнице). Брайан и его жена в этот момент проходили на заднем плане.
Костюмы жертв были тщательно воссозданы по материалам судебного дела, которые были одолжены для производства.
Признанное первым убийство, совершенное Зодиаком на дороге вдоль озера Герман, было исключено из фильма, так как не было выживших жертв для подтверждения деталей. Для большей точности создатели решили не включать убийства на этом озере, а вместо этого начать с преступления 4 июля, которое считается вторым убийством Зодиака.
Когда Марк Руффало встретил Дэвида Тоски, следователя, роль которого он исполнил в фильме, он был очень впечатлен тем, как идеально Тоски помнит все детали каждого дела.
Роберт Грэйсмит и Пол Эвери на самом деле не были друзьями. Их дружеские отношения были выдуманы для фильма.
Сцены, где Дэвид Тоски и Роберт Грейсмит смотрят фильм «Грязный Гарри» (1971) были сняты внутри Национального Театра Мэнн в Вествуде, Калифорния. Яркие цветовые схемы кинотеатра не были добавлены с помощью графики — интерьер оставался неизменными с 1969 года, когда театр был построен. Примечательно, что «Зодиак» показывали в Национале в середине марта 2007. Таким образом, истинные киноманы смотрели на большом экране Националя, как киноманы из фильма сидят в этом же Национале. После театр был снесен.
Перед тем, как утвердить Роберта Дауни мл. на роль Эвери, Дэвид Финчер хотел отдать эту роль Брэду Питту.
Деревья пришлось доставить на вертолете к озеру Берриесса, так как местность кардинально изменилась с 1969 года, а Дэвид Финчер хотел, чтобы она как можно точнее походила на место преступления.
Энтони Эдвардс прослушивался на роль Армстронга, потому что Дэвид Финчер хотел, чтобы эта роль была сыграна глубоко порядочным человеком. Финчер к тому моменту был уже с ним знаком не столько по его работе в Скорой помощи (1994), сколько из-за их соседства.
Джейк Джилленхол был немного озадачен, когда Дэвид Финчер дал ему куклу и старомодный подгузник для подготовки к роли молодого отца.
Дэвид Финчер, сценарист Джеймс Вандербилт и продюсер Брэдли Дж. Фишер провели 18 месяцев в собственном расследовании дела о Зодиаке. В течение этого времени они интервьюировали свидетелей, членов семей, подозреваемых, следователей, включая тех, кто был уже в отставке, двух выживших жертв и мэров Сан-Франциско и Вальехо.
В целях экономии времени Дэвид Финчер решил добавить всю кровь в сценах с убийствами с помощью компьютерной графики.
Дэйв Тоски в реальной жизни был вдохновителем для Стива МакКуина, когда тот исполнял свою роль в фильме «Детектив Буллитт» (1968). В фильме Грэйсмит замечает, что Тоски носит свой пистолет как Буллитт. Эвери отвечает, что Буллитт перенял это у Тоски.
В реальной жизни Мелвин Беллай никогда не прикасался к письму, которое прислал ему Зодиак.
Дермоту Малруни пришлось носить толстый костюм, потому что Дэвиду Финчеру показалось, что тот был в слишком хорошей форме для своего персонажа.
Джейк Джилленхол был первым кандидатом Дэвида Финчера на роль Роберта Грейсмита, а в случае его отказа роль предложили бы Орландо Блуму.
Фильм начинается и заканчивается с выжившей жертвы Зодиака — персонажа Майкла Маго.
Сцена с такси на перекрестке улиц Вашингтон и Черри в Сан-Франциско не могла быть полностью отснята в Сан-Франциско из-за ограничений съемок и противостояния жителей микрорайона. Поэтому производство сконструировало в студии Downey недалеко от Лос-Анджелеса макет перекрестка, включая улицу, квартиры и место преступления. Сан-Франциско был вставлен на фон с помощью компьютерной графики. В фильме же присутствует всего несколько секунд фактической съемки на настоящем месте преступления.
Образцом для фильма Дэвида Финчера послужил фильм Алана Дж. Пакулы «Вся президентская рать» (1976).
Южнокорейский режиссер Пон Джун-хо назвал фильм Дэвида Финчера шедевром, добавив, что в нем нет никаких ошибок.
Рабочим названием, под которым фильм был доставлен в кинотеатры, было «Gemini», что переводится, как «Близнецы» (знак Зодиака).
Фильм был снят за 110 дней.
Американский Blu-Ray был выпущен Paramount Home Video очень ограниченным тиражом. На некоторое время этот Blu-Ray стал одним из самых редких на рынке, стоимость подержанных выпусков в интернет-магазинах составляла примерно сто долларов до тех пор, пока Warner Home Video не приобрели права в 2012 году и не переиздали Blu-Ray на следующий год.
Из истории событий: Три письма, адресованные в газеты «Хроники Сан-Франциско», «Следователь Сан-Франциско» и «Вестник округа Валлехо», остановили работу всей редакции. «Уважаемый редактор, это я застрелил…» 20-го декабря 1968 года Дейвида Фарадея и Бетти Лу Дженсен на дороге к озеру Херман в округе Солано, а 4-го июля 1969 года смертельно ранил Дарлин Феррин и совершил покушение на Майкла Маго на стоянке в округе Валлехо по направлению к Рок-Спрингс. Убийца тогда не назвал их имен, но зато предоставил полный список деталей, знать которые могли только он и полиция. В каждую газету были отправлены части шифра, которые могли предположительно пролить свет на личность убийцы. Текст заканчивался угрозой — письмо должно быть опубликовано или последуют новые жертвы.
Из истории событий: Супружеская чета Салинас расшифровала его послание. Но только Роберту Грейсмиту, застенчивому карикатуристу, любителю шарад и шифров, работающему в издательстве «Хроники Сан-Франциско», удалось понять закодированную отсылку убийцы к фильму 1932 года под названием «Самая опасная игра».
Из истории событий: 27-го сентября 1969 года Зодиак вновь напомнил о себе, когда, одевшись в капюшон и прихватив с собой пистолет и нож, нанес смертельные ножевые ранения Сесилии Энн Шепард и почти прикончил ее супруга Брайана Хартнелла во время пикника, который молодая супружеская пара устроила около озера Берриесса в округе Напа.
Из истории событий: Через месяц, 11-го октября, убийца появился в Сан-Франциско. Таксист Пол Ли Стайн был найден мертвым от единственного выстрела в затылок в престижном районе Сан-Франциско. Через три дня в редакцию пришло пятое и самое зловещее письмо: Зодиак сообщил полиции, что его могли бы схватить прошлой ночью. Но хуже всего было то, что в поле его зрения попали школьники. Он сказал, что хочет подорвать школьный автобус. Город был буквально охвачен паникой.
Дэвиду Финчеру пришлось подробно изучить около 10000 страниц документов — улик и свидетельских показаний; лично побеседовать с теми, кому удалось выжить, и поговорить о тех, кого они так любили, но которым этого не удалось, а также с родственниками главного подозреваемого (бывший учитель, страдавший педофилией, которого уволили и посадили в тюрьму за то, что он проявлял непозволительный интерес к ученикам начальной школы).
Хотя в фильме сказано, что шифр Зодиака был послан по почте в «Кроникл», в реальности его отправили в «Экзэминер».
Роберт Грэйсмит и инспектор Тоски смотрят в кинотеатре фильм Дона Сигела «Грязный Гарри» (1971). Далее идет очевидный намек, что история убийцы Скорпиона из фильма была заимствована из дела о Зодиаке.
Примерно на 52 минуте на одной из книг Роберта Грэйсмита (в 1969 году) сзади на обложке есть штрих-код. Штрих-коды еще не существовали, их не было ни в одном магазине вплоть до лета 1974 года, а большинство товаров были без штрих-кодов и несколько лет спустя.
Примерно на 55 минуте, в вечер своего похищения, 22 марта 1970 года Кэтлин Джонс ведет свою машину по шоссе, в то время как на радио играет песня Линн Андерсон «Rose Garden». Однако эта песня была записана 10 сентября 1970 года и выпущена в качестве сингла только 8 октября 1970.
ОШИБКА
В одной из сцен утреннего шоу телеведущий Джим Данбар упоминает появление Мелвина Белли в «Звездном Пути» (1966). Но Белли был приглашенным актером в 4 серии 3 сезона этого сериала, который был выпущен в эфир лишь 11 октября 1968 года.
Описание
На протяжении почти 25 лет он держал в страхе весь Сан-Франциско. Общаясь с властями через репортеров, он в своих письмах и шифрах жестоко упрекал полицию в бездействии. «Зодиак» то пропадал на время, то появлялся вновь. Порой полиция начинала сомневаться в том, что за очередным убийством стоял именно тот, за кем они так тщетно охотились, а не какой-нибудь имитатор. Однако и почерк убийств и письма репортерам говорили о том, что «Зодиак» еще не отошел от дел.